소통하는 자막.smi

 

 

 

 

 

보면 나도 알아

 

 

 

 

 

 

 

^^;;  ← 이거 아무 이유없이 존나 계속나옴

그냥 미친듯

 

 

 

 

 

 

 

 

어, 그래 알았어

알아서 볼게.

가만히 둬라

 

 

 

 

 

 

 

'산, 니, 이치'를 영어로 적은것 뿐이잖아

 

 

 

 

 

 

쓸데없는 부가 설명 넣지마

알고 있으니까

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

씨바 우리가 알아서 해석한다고

 

 

 

 

 

 

 

 

 

내 알바 아니야

 

 

 

 

 

 

 

나도 봐서 뭔 상황인지 안다고.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

작작 좀 처웃어라

 

 

 

 

 

 

 

 

일어 모르면서 자막만드는 의지

 

 

 

 

 

 

친절한 부가설명

 

 

 

 

 

 

 

이해를 돕는 설명

 

 

 

 

 

 

거친 말투가 나오자

도덕심을 바로잡아주는 배려심