육류생산 이면에 있는 진실.

Mercy For Animals presents Farm to Fridge. Narrated by Oscar-nominee James Cromwell, this powerful film takes viewers on an eye-opening exploration behind the closed doors of the nation's largest industrial farms, hatcheries, and slaughter plants -- revealing the often-unseen journey that animals make from Farm to Fridge

Mercy For Animals 

(이하 MFA, 동물권리단체) ‘농장에서 냉장고까지’를 여러분께 보여드립니다. 오스카상 후보자인 James Cromwell

이 내레이션 한 이 충격적인 영상은 문 뒤 우리가 쉽사리 보지 못하는 전국 최대 규모의 농장, 

부화장 그리고 도축장 속에서 동물들이 우리 냉장고까지 오는 알려지지 않은 여정 속으로 여러분들을 데리고 갑니다.

Mercy For Animals investigators have again gone undercover behind closed doors to shed light on the inherent cruelties of battery cage facilities. The investigation began in December, 2002 after Weaver Brothers Egg Farm, located in Versailles, Ohio, failed to respond to a certified letter requesting a tour and expressing concern over the farm's treatment of hens. Following stringent industry-guideline  measures, and armed with video and photo equipment, MFA investigators made nighttime visits to the factory documenting case after case of animal neglect and abuse.

MFA 조사관들이 닫혀진 문 뒤에 가려진 닭장 우리 속에 내재되어 있는 학대들을 밝히기 위해 몰래 잠입하였습니다. 

2002년 12월에 시작된 조사는 Versailles, Ohio에 위치한 Weaver Brothers Egg Farm을 상대로 닭장 우리 투어와 농장의 닭에 대한 치료에 대한 

우려에 관한 보증된 요청에 대한 답장을 받는데 실패하였습니다. 

그리하여 엄격한 생물보안 산업-가이드라인 조치에 따라 비디오 및 사진장비를 갖춘 MFA 조사관이 밤 시간을 이용하여 그 농장을 방문하여 동물들이 학대와 무시를 받은 후의 모습을 기록하였습니다.