테임즈 KBO 디스하는 인터뷰







기사 제목: Eric Thames is a legend in Korea, now he's restarting his career with the Brewers



원문중 문제가 되는 부분이

“Over there, they all smoke,” says Thames. “There’s a fifth-inning smoke break. A two-minute break. The umpires run in, the coaches run in, they all just go to their little spots, smoke, a



해석하면


‘거기선 모두 담배펴요. 심지어 5회 끝나면 2분 동안 흡연 휴식이 있을 정도죠. 심판도 뛰어 들어가고 코치도 들어가요. 다들 그들만의 장소에 모여 담배 피고 다시 구장으로 나와요. 라커룸에선 카지노 냄새가 난다니까요.’

Author

Lv.99 유북지기  최고관리자
1,267,164 (100%)

등록된 서명이 없습니다.

Comments Close
번호 제목 날짜
필독 공지사항 (2021-04-11 어그로성글 댓글 차단) 댓글136 07-30
10251 인간의 한계는 어디까지인가 댓글2 01-02
10250 2026 월드컵 아시아 2차예선 조편성 10-18
10249 "이강인, 파리 생제르맹 이적 확정..이적료 약 311억 원" 댓글1 07-06
10248 허재 KBL 퇴출 06-22
10247 아웃이다 vs 세이프다 08-25
10246 여자 핸드볼 세계 청소년 우승 순간.gif 08-18
10245 비겁한 투수 07-30
10244 최용수가 방송만 아니면 욕했을 상황!!! 06-17
10243 국대 수비들이 봐야되는 영상 댓글1 06-15
10242 역사상 가장 애절했던 수비.gif 댓글1 05-13
10241 최민정 미친 스퍼트 보고 ㄹㅇ 충격먹은듯한 캐나다,네덜란드 선수들.jpgif 04-12
10240 메이저리그를 보는 이유 댓글1 04-04
10239 뛰어난 연기력을 자랑하는 여배우 댓글2 02-27
10238 본능을 이기지 못한 골키퍼 02-27
10237 대륙의 극한직업.gif 댓글2 02-27
10236 곽윤기 초딩 때 쇼트트랙 경기 데뷔무대.gif 02-18
10235 한국농구 전설의 진기명기 댓글2 02-13
10234 억울한 골 댓글1 02-12
10233 아니 그걸 왜 맨손으로 잡아 ~!? 댓글2 01-23
10232 여자축구 반칙 클라쓰 댓글1 01-15
10231 공 좀 차는 누나 댓글1 01-09
10230 론돈의 스포츠맨쉽 12-17
10229 골프 레전드 샷 댓글1 12-08
10228 덩크 ~참 쉬워잉~ 댓글1 12-03
10227 브라질 여자배구 수준.gif 댓글4 12-02