‘쾌지나 칭칭 나네’의 뜻?

우리 민요의 후렴구로 널리 알려져 있는 ‘쾌지나 칭칭 나네’는 임진왜란 이후에 나온 노랫말로서 ‘쾌재라, 가등청정이 쫓겨 나가네’가 줄어든 말이다.

‘쾌재라(快哉-)’는 ‘좋구나’, ‘시원하구나’란 뜻을 가진 옛말 감탄사이다. 가등청정(加藤淸正)이라 불리는 가토 기요마사(1562~1611년)가 쫓겨 달아나는 모양을 노래에 붙인 것이다.