연봉 5억 받는 남자와 결혼하고 싶은 여자.txt

연봉 5억 받는 남자와 결혼하고 싶은 여자 와 그에 대한 답변
미국 최대 (비상업) 중고품 거래 사이트인 craigslist.org 게시판에 올라온 글에서 발췌
 
다음이 여자의 질문글
posting by  431649184
 
title : what am i doing wrong?
제목 : 제가 뭘 잘못하고 있죠?
 
 
okay, i’m tired of beating around the bush.
저도 이제 빙빙 돌려 말하는거에 지쳤습니다.
 

i’m a beautiful (spectacularly beautiful) 25 year old girl.
전 아주 아름다운 25살 여성이고요.
 
 
i’m articulate and classy.
전 똑똑하고 세련?營윱求?
 
 
i’m not from new york. 
전 뉴욕 출신이 아니구요.
 

i’m looking to get married to a guy who makes at least half a million a year.
일년에 최소 50만불 이상 버는 남성과 결혼하고 싶습니다. 

[ 이후 원문 생략하고 우리말만 쓸께요 ]
 
이상한 소리처럼 들리시겠지만, 
뉴욕시에선 50만불 버는건 중간정도밖에 안되니, 
너무 과한걸 원하는건 아니라고 봅니다.
 
혹시 50만불 이상 버는 남자분들 중 이 게시판 읽으시는분 없으시나요?
 
혹시 그런 남편을 가지고 계신 부인분은요?
 
제게 팁 좀 보내 주실 수 있나요?
 
예전에 연봉 20~25만불을 버는 사업가와 사귄적이 있었는데..
 
장애물이 보이더라고요. 
25만불의 수입으로는 센트럴 파크 서쪽(cpw)에 살 수가 없어요.
 
 
제 요가 클래스에 투자 은행원과 결혼한 여성이 있는데 tribeca에 살아요. 
근데 그 여자는 저만큼 이쁘지도 않고, 대단한 천재도 아니에요.
 
그런데 그 여성은 어떻게 한거죠? 어떻게 그 여성과 같은 레벨이 될 수 있을까요?
 
까놓고 독신 부자 남성들은 주로 어디서 노나요? 
바? 레스토랑? 헬스장?
 
 
짝으로는 어떤 사람을 원하시나요? 
솔직히 말해주세요. 
상처입지 않을께요.
 
특정 연령대를 찾아봐야 할까요? (전 25살입니다)
 
왜 북동부에 사치스런 삶을 사는 여성들은 아주 평범할까요?
 
너무 평범해서 부자 남편에게 별로 해줄만한게 없는 그런 타입에 여성들을 몇몇 봤거든요.
 
동부지역에 독신들이 모이는 바에 갓었을때, 정말 끝내주는 여성들을 본적이 있거든요.
 
어떻게 된건가요?
 
 
특정한 직업군을 찾아봐야 하나요?
 
변호사, 투자가, 의사등등은 다들 아는거고요.
 
그 사람들은 실제로 얼마나 벌죠?
 
그리고 그 사람들은 어디서 보통 놀죠?
 
헤지펀드가지고 노는 사람들은 어디서 노냐고요.
 
 
결혼과 여자친구와의 차이를 어떻게 구분해야 할까요?
 
전 결혼만 원합니다.
 
절 비난하지 마세요. 전 아주 정직하게 말하는 겁니다.
 
정말 이쁜 여자들은 내숭 떱니다. 
전 최소한 까놓고 솔직하게 말하잖아요.
 
제가 그런 여자들하고 비교해서 
외모나, 문화나, 철학이나, 집보기나 따뜻한 마음에 뒤진다면 부자 남자들을 찾지도 않을겁니다.
 
 

 
 
그리고 이글에 대한 답변 글이 달립니다.
 
답변 : dear  431649184  씨에게...
 
 
i read your posting with great interest and h*e thought- meaningfully about your dilemma.
당신 글을 흥미있게 읽었고, 당신이 처한 딜레마에 대해 의미있는 생각을 해봤습니다.
 
 
i offer the following *ysis of your predicament.
당신의 고민에 대해 다음과 같은 분석을 해 드리겠습니다.
 
 
firstly, i’m not wasting your time, i qualify as a guy who fits your bill; that is i make more than $500k per year.
일단 저도 당신 시간 낭비하고 싶지 않습니다. 전 당신이 찾는 남자중에 하나입니다. 저도 일년에 50만불 이상을 법니다.
 
 
that said here’s how i see it.
그리고 제 의견을 말씀드리죠.
 
 
마찬가지로 이하 우리말만 남김
 
저같은 사람들이 보기에 당신이 제시한건 단순하고 엉터리 비지니스 거래입니다.
 
이유를 말씀드리죠.
 
빙빙 돌리지 않고 말씀드리죠. 당신이 제안한건 간단한 교환입니다:
 
당신은 파티에 외모를 가지고 오면, 전 돈을 가지고 오는거죠.
 
간단하죠.
 
그런데 여기서 마찰이 생깁니다.
당신의 외모는 갈수록 시들해질꺼고, 제 돈은 영원하겠죠. 
아니, 사실 오히려 미래에 돈을 더 많이 벌 확률이 있지만, 
당신의 외모가 더 이뻐질 확률은 절대 없습니다.
 
 
즉, 경제용어로 설명하자면 당신은 감가상각의 자산이고, 전 증가하는 자산입니다.
 
당신은 그냥 감가상각이 아닙니다. 
갈수록 감가상각의 가속이 이루어 지는거죠!
 
 
설명해 드리죠. 
당신은 25살이고, 앞으로 5년정도는 꽤 이쁠겁니다. 하지만 매년 조금씩 줄어들겠죠.
 
그리고 나선 빠른 속도로 악화됩니다. 35살 정도 되면 거의 다 시들었겠죠.
 
그러니 월 스트리스 용어로 말하면, 당신은 매각의 대상이지, 구매나 저축의 대상이 아닙니다. 
그래서 결혼이라는 개념과 마찰을 일으키는 겁니다.
 
결국 당신을 “사는”(당신이 원하는 거죠)건 별로 좋은 경영센스가 아니니, 그냥 리스(lease:대여)하는게 낮습니다.
 

제가 잔인하다고 생각할지도 모르니 이렇게 말씀드리죠.
 
어짜피 제 돈이 없어지면 당신도 절 떠날겁니다. 
그러니 당신 외모가 시들해지면 저도 빠져나와야 겠죠.
 
간단한 겁니다.
 
그러니 데이트는 되도 결혼은 좋은 거래가 아닙니다.
 
 
또한 별개로, 전 예전에 “효율적인 시장원리”에 대해 배웠습니다.
 
그래서 당신 말대로 “똑똑하고 세련되고 아름다우신” 여성분이 왜 아직도 남편감을 찾지 못했는지 궁금하군요.
 
당신이 정말 50만불의 가치가 있는 정도로 대단한 여성이라면, 
50만불 이상 버는 남성들이 최소한 “일단 시도”라도 해보지 않았을 리가 없습니다.
 
 
근데, 당신이 스스로 그런 정도의 돈을 벌 수 있다면, 이런 어려운 대화를 하고 있을 필요도 없을겁니다.
 
이렇게 말했지만, 당신이 제대로된 전략을 세우고 있다고는 말씀 드릴 수 있겠군요. 
고전적인 “다 뽑아낸 후 차버려라”식의 꽃뱀전략입니다.
 
이게 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 
그리고 만약 “리스”거래에 관심이 있으시면 연락 주세요.  - 끝 -

Author

Lv.81 유북지기  최고관리자
723,584 (68.1%)

등록된 서명이 없습니다.

Comments Close
놑오라
잘난여자는 꽃뱀이다.
번호 제목 날짜
필독 공지사항 (2018-08-13 어그로성글 댓글 차단) 댓글20 07-30
215769 한국 드라마 CG 퀄 근황.GIF 06:50
215768 ?? : "어떤 미친 사람이 팬티만 입고 자전거를 타고 있어요" 06:05
215767 살려 주세요~~.gif 06:02
215766 약 타서 강간하려던 후쿠오카 민박집 사건 05:56
215765 20년 만에 만난 친구 모습에 오열하는 우지원.jpg 05:53
215764 2017년 당선된 몽골 대통령.jpg 05:50
215763 2달 만에 복귀한 감스트 근황.jpg 05:44
215762 이누야샤, 란마 여주들이 글래머했던 이유.jpg 05:41
215761 소유진이 차린 백종원 생일 밥상 .jpg 05:38
215760 다시봐도 훌륭한 뼈도 녹이는 극딜 05:35
215759 홍콩 시위대, 45㎞ 인간 띠로 '홍콩의 길' 만들어 ,,, 05:26
215758 전설의 레전드 몽골여행 후기 05:24
215757 학원과 공부에 찌든 7살 아이.jpg 05:22
215756 ‘딸을 위해서라면…’ 물속 숨 참기 ‘24분 11초’ 세계신! 05:20
215755 음란마귀 조심 05:18
215754 대기업 홍보팀이 겪은 기자들 .jpg 05:09
215753 이력서를 구라로 작성했는데 덜컥 취직해버렸다... 05:08
215752 서울대 물리학과 출신 이상윤의 고3 생활 05:06
215751 골목식당, 메뉴가 겹쳐서 고민인 사장님 05:05
215750 물속에서 숨 안쉬고 오래 버티기... 05:03
215749 역사학자 전우용.jpg 04:59
215748 뽀삐, 뽀삐, 뽀삐,빠 04:56
215747 홍대에서 일본 여자 관광객 폭행사건 발생, 헌팅 무시당했다고? 04:53
215746 웹브라우저 속도 비교 04:50
215745 왜 이렇게 입양을 많이 해요? .jpg 04:47